• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
OpinionsTribunes

COP21: le traité de Paris vu du Ghana

Photo de Ivan Best

Bjorn Lomborg

Publié le 09 décembre 2015 à 06:00

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 3

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 4

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 5

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
La réduction des émissions de carbone est-elle vraiment la priorité des citoyens, notamment en Afrique? Par Bjorn Lomborg, directeur du Copenhagen Consensus Center et professeur adjoint au Copenhagen Business School. Bjorn Lomborg commente chaque jour l'actualité de la COP21 pour La Tribune

La banlieue d'Alajo est aussi lointaine des hôtels de luxe de Paris que vous pouvez l'imaginer. Toutefois ici en France, les bureaucrates et les politiciens sont en train de négocier un traité sur le climat pour « aider les populations pauvres du monde », incluant des milliards d'euros de garantie sur « l'aide climatique » pour les pays en voie de développement.

J'ai souligné dans ce blog que ce n'est pas le genre d'aide que souhaitent ces populations. J'ai évoqué les résultats d'une enquête massive effectuée à l'échelle mondiale sur 8 millions de personnes, montrant que les populations les plus pauvres de la planète placent le climat au dernier rang après plusieurs autres priorités politiques.
Pour mieux comprendre ces opinions - et donner la parole à ceux au nom desquels les activistes disent parler - le Copenhagen Consensus a interviewé des gens à travers le monde. Esther Gyan fait partie de ces personnes, veuve de 46 ans et mère de 8 enfants qui vit à Alajo, dans la banlieue de la capitale du Ghana, dans la région du Grand Accra.
Alajo est une banlieue pauvre, très densément peuplée, avec des constructions en terre, en bois non traité et en tôles de zinc. Les infrastructures de drainage sont dans un état déplorable, ce qui crée souvent des inondations.
« Ici, ce n'est pas facile pour moi et mes enfants, comme vous le pouvez le voir » dit Esther à notre intervieweur.

Cinq euros par jour

« Je suis une personne très malheureuse qui vit au jour le jour. La qualité de vie dont je rêvais pour mes enfants est très loin de la réalité. Si je ne suis pas capable de m'occuper d'eux, comment pourront-ils devenir des citoyens responsables dans la communauté ? Je prie pour qu'ils ne tournent pas mal. Il ne faut pas s'étonner qu'il y ait tellement de vols de nos jours dans notre communauté. Comment voulez-vous que les pauvres comme nous survivent ? ».

Le mari d'Esther ne lui a laissé aucun héritage. Elle fait vivre sa famille en vendant des friandises faites avec du sucre et de la glace. Dans les meilleurs jours, elle gagne 20 cedis ghanéens par jour (5 euros). Esther ne peut pas contracter un emprunt bancaire parce qu'elle n'a pas de garantie, de ce fait, elle reste acculée dans sa situation sans aucune option.

S'habiller, se nourrir...

Le sondage des Nations Unies sur 8 millions de personnes concernant les priorités politiques inclut 68 000 réponses venant de personnes vivant au Ghana. L'éducation constitue leur première priorité - tout comme celle d'Esther.
Esther vit avec cinq de ses enfants dont quatre vont encore à l'école primaire, mais elle ne peut pas envoyer le cinquième au lycée par faute de moyen. « Même ceux qui vont à l'école refuse parfois d'y aller parce qu'ils ont honte de leur vieil uniforme scolaire. Ils se font souvent moquer par leurs camarades et rentrent parfois à la maison en pleurant. Malheureusement, je n'ai pas d'argent pour leur coudre de nouveaux uniformes ».

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

La sécurité alimentaire est la seconde priorité des Ghanéens. Esther essaie de cuisiner des repas décents à sa famille avec l'argent qu'elle gagne, mais elle ne peut pas acheter des fruits et des légumes. Parfois leur repas principal se compose uniquement de Banku - une pâte faite avec du maïs fermenté et du manioc - sans poisson, ni viande.
Notre intervieweur lui a demandé si elle pensait que les populations des pays riches comprennent les problèmes auxquels elle est confrontée. « Bien sûr, je suis sûre qu'ils le savent » dit-elle. « Mais ils ne s'en soucient pas. Tous ce que nous entendons, c'est les grands [mots] ici et là ».

La réduction des émissions de carbone, première priorité de la planète?

À lire également

  • COP21: que veulent vraiment les citoyens?
  • La dérive des énergies nouvelles: la preuve par l'exemple
  • Energies renouvelables: l'incohérence de la COP21

Esther serait probablement surprise d'apprendre que les activistes de Paris disent de parler au nom des populations pauvres quand ils affirment qu'un traité sur la réduction des émissions de carbone est la première priorité de la planète. Les politiques sur le climat sont la dernière priorité des ghanéens - elles se placent au 16e rang sur 16 domaines.
Le point de vue d'Esther est représentatif du Ghana - et des répondants de tous les pays pauvres - lorsqu'elle dit à propos du changement climatique : « Honnêtement, j'ai d'autres problèmes plus pressants à penser. Je ne pense pas que le changement climatique en fasse partie ».
Selon elle, l'argent alloué au changement climatique devrait être investi dans la santé publique et l'éducation. « Je n'aurais plus à m'inquiéter de la santé et de l'éducation de mes enfants si ce serait fait en premier lieu ».
Retour ici à Paris où les négociateurs s'apprêtent à signer un traité qui coûtera à l'économie mondiale au moins 1000 milliards d'euro par an. Au vu des transformations que cette somme peut apporter dans la vie de milliards de gens parmi les populations les plus démunies du monde, dont la plupart sont mal nourris et préoccupés sur l'éducation de leurs enfants - comme ceux d'Esther - c'est tout simplement immoral.

Traduit par Ninah Rahobisoa

Bjorn Lomborg

Sur le même sujet

Maxime Delbarre

OPINION. « Les yeux de nos adolescents ne devraient pas servir de laboratoire aux tendances TikTok »

Se raser les cils, tester des « astuces vue naturelle », acheter des lunettes de soleil bon marché repérées sur les réseaux : ce qui aurait semblé absurde il y a dix ans est aujourd’hui reproduit quotidiennement par des millions d’adolescents. En tant qu’ophtalmologue, je vois émerger une nouvelle menace pour la santé visuelle des jeunes : la viralité.

Idées & Débats
Didier Chataing et Pierre Vion-Lombard

OPINION. « Hausse du SMIC : le paradoxe qui fragilise les emplois de proximité »

La revalorisation du SMIC au 1er juin répond à une nécessité sociale évidente. Mais le gel concomitant des allègements de cotisations patronales crée un effet pervers pour les secteurs très intensifs en main-d’œuvre. Le gouvernement risque de fragiliser précisément les métiers de proximité dont la France a besoin, à commencer par ceux des services à la personne.

Idées & Débats
Xavier Bézio

OPINION. « Congé de naissance : le choc organisationnel que les entreprises n'ont pas vu venir »

Le 1er juillet 2026, une réforme entre en vigueur. Pas dans le bruit. Dans le silence. Et c'est précisément ce silence qui devrait alerter les directions des ressources humaines.

Idées & Débats
Constance Lorenzi

OPINION. « Transformer sous contrainte : comment les entreprises peuvent-elles encore se réinventer dans une économie d’austérité ? »

La transformation des entreprises a longtemps été portée par une forme d’abondance : argent peu cher, croissance relativement stable, budgets d’innovation confortables, multiplication des projets. Dans ce contexte, beaucoup d’organisations pouvaient absorber des transformations lentes ou imparfaitement exécutées.

Idées & Débats
Sanjay Pulipaka

OPINION. « Souveraineté numérique : l'Europe ne peut plus se contenter de réagir aux ingérences »

Idées & Débats
Sébastien Boussois

OPINION. « Meloni, Takaichi : une nouvelle droite féminine décomplexée au pouvoir »

Pendant des décennies, l’arrivée des femmes aux plus hautes responsabilités a été accompagnée d’une promesse implicite : elles introduiraient une politique plus douce, plus consensuelle, plus horizontale et plus sensible. Comme si l’autorité, la puissance et l’affirmation de l’intérêt national étaient nécessairement des attributs masculins et qu’il fallait desormais tout autre chose pour réussir en politique.

Idées & Débats
Bertrand Piccard

OPINION. « ETS et long-courriers : l’Europe ne doit pas rater l’embarquement »

Alors que la Commission européenne s’apprête à réviser son système d’échange de quotas d’émission (SEQE), l’une des questions importantes qui se posent est de savoir si les vols internationaux doivent rester en dehors du système ou y être enfin intégrés.

Idées & Débats
Gabriel Gaspard

OPINION. « Présidentielle 2027 - dette publique : faut-il changer de paradigme ? »

Les signaux de la Cour des comptes sont tous alarmants. Le débat sur l'endettement de la France enflamme la présidentielle. La dette devient-elle hors de contrôle ? Faut-il des solutions douloureuses ou une vraie alternative à nos finances publiques ?

Idées & Débats