• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieInternational

JO 2020 à Tokyo : aubaine ou malédiction pour le Japon ?

Photo de Marina Torre

latribune.fr

Publié le 09 septembre 2013 à 15:13

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 2

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 3

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 4

    Farnborough : des centaines de commandes d’avions en vue, limitées par les capacités d’Airbus et Boeing

  • 5

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 6

    Formule 1 : Toto Wolff, des victoires qui valent des milliards

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
L'attribution des Jeux olympiques 2020 à la ville de Tokyo pourrait lui rapporter gros... mais aussi lui coûter cher. Le match des chiffres et des références historiques est lancé.

Du point de vue économique, les JO de Tokyo en 2020 portent déjà leurs fruits... en Bourse. L'attribution de leur organisation à la capitale nippone a fait bondir le Nikkei qui clôturait ce lundi sur une hausse de 2,48%. En optant pour Tokyo, le comité international olympique désigne une valeur "sûre" préférée à Istanbul désavantagé par le conflit en Syrie, ainsi qu'à Madrid. Pour le Japon, ces troisièmes JO après ceux d'été en 1964 puis ceux d'hiver à Nagano en 1998, serviront aussi à tourner la page Fukushima. Mais concrètement, combien l'organisation d'un tel événement pourra-t-elle lui rapporter ? Une fois de plus, la question des retombées économiques d'un tel événement fait débat.

  • Un budget faible... mais forcément dépassé? 

Question coût en premier lieu, si le niveau de budget avancé par les organisateurs est relativement faible - 3,4 milliards de dollars (2,6 milliards d'euros) il a de fortes chances d'être dépassé. Ce budget doit servir à construire de nouveaux équipements sportifs fixes et temporaires ainsi qu'un village olympique. Il inclut également la rénovation du stade olympique édifié pour les précédent JO de Tokyo en 1964  qui devrait coûter 757 millions d'euros environ. En revanche, la rénovation des routes et des autres infrastructures n'est pas comprise dans ce budget car elle était déjà prévue avant l'attribution des JO. 

D'après une étude de deux économistes de l'université d'Oxford, l'organisation d'une édition des Jeux coûte en moyenne 179% du budget de départ. Exemple extrême: pour celle de Montréal en 1976, le comité d'organisation a terminé de payer ses dettes en… 2006 ! 

  • Retombées attendues: 22,8 milliards d'euros en sept ans 

Face à ce budget incertain, supporté par le sponsoring international, la vente des droits de diffusion, des billets, des produits sous licence et des fonds publics, quelles retombées économiques attendre ? Au Japon, celles-ci suscitent d'autant plus d'espoir que le pays a connu les turbulences de la crise internationale et que sa dette publique atteint le niveau record de 245% du PIB.

Les organisateurs prévoient qu'au cours des sept prochaines années, les JO rapporteront environ 3.000 milliards de yens (22,8 milliards d'euros environ).  Outre le secteur de la construction, bénéficiaire direct de la préparation des JO, l'événement lui-même devrait attirer des touristes devenu plus réticents depuis le séisme et la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011. D'après les estimations officielles, les retombées avoisineraient les 650 milliards de yens  (4,95 milliards d'euros) dans le secteur des services et la construction 470 milliards (3,6 milliards d'euros).

Newsletter

L’Alerte La Tribune

Alertes en temps réel sur les informations économiques majeures.

Illustration de la newsletter L’Alerte La Tribune
  • En 1964, le boom des ventes de télévision

Ce choix de Tokyo donne par ailleurs l'occasion de rappeler qu'en 1964, l'organisation des JO dans la même ville avait permis au pays de mettre en scène sa renaissance économique vingt ans après la seconde guerre mondiale. A l'époque, les effets de ces JO avaient dopé un secteur clé de l'économique nippone : l'électronique. Pour pouvoir regarder les rencontres sportives, les téléviseurs fabriqués dans l'archipel s'étaient vendus comme des petits pains, rappelle le site internet du Japan Times. Cependant le même type de situation a moins de chances de se reproduire d'ici 2020 puisque les Japonais sont bien mieux équipés.  A moins de convaincre les téléspectateurs de troquer leurs écrans contre des téléviseurs dotées de technologies plus récentes, le "boom" des ventes risques d'être moins spectaculaire. Sauf si une innovation majeure apparaît sur le marché d'ici 2020. En outre, la concurrence sud-coréenne et chinoise ayant changé la donne, le "made in Japan" ne sera pas le seul à profiter de l'événement.

  • Un lien pas si évident entre JO et croissance

À lire également

  • JO 2020 : avec Tokyo, le CIO fait le choix de la sécurité financière
  • Croissance britannique : merci aux Jeux Olympiques
  • France 2 tire son épingle des Jeux Olympiques
  • Fukushima, un grave incident fait ressurgir le spectre du danger nucléaire au Japon

Plus récemment, un autre précédent peut, a priori, renforcer les espoirs du Japon. Au troisième trimestre 2012, le retour de la croissance en Grande-Bretagne et le recul du chômage étaient en effet en grande partie attribué à l'édition de Londres. Problème : discerner les retombées effectivement liées aux JO d'autres facteurs explicatifs est particulièrement ardu. En outre ces chiffres ne prennent pas en compte des retombées négatives éventuelles comme la détérioration des infrastructures non réutilisées, comme à Athènes par exemple. Ce dernier exemple est d'ailleurs fréquemment cité par les tenants de la "malédiction des JO" qui mettent tous en avant les 5% du PIB grec que représentaient les Jeux de 2004.

latribune.fr

Sur le même sujet

De gauche à droite, Charles Kloboukoff, François Perrodo, Octave Klaba et Philippe Oddo.

Le goût de l'excellence : quand les entrepreneurs se livrent à leur passion

Série d'été. La Tribune raconte les passions de quatre entrepreneurs à succès.

Premium
Économie
La maison de composition de parfums familiale basée à Allauch, Technicoflor, a racheté l'entreprise grassoise Azur Fragrances.

Parfum : la croissance externe comme ancrage territorial, le pari de TechnicoFlor

En faisant l’acquisition d’Azur Fragrances, le spécialiste de la création parfumée récupère des implantations à Grasse et en Allemagne, deux territoires jusqu’alors non explorés. Une stratégie qui consolide encore un peu plus l’expansion à l’international et ouvre la perspective de nouvelles expertises.

Premium
Économie
Avec des retards de paiement déjà à 13-14 jours, la généralisation de la facturation électronique dès 2026 est un défi majeur. Cette réforme, bien que vertueuse à long terme, pourrait temporairement accentuer les tensions sur les trésoreries, notamment...

La réforme de la facturation électronique va bouleverser les délais de paiement des entreprises

La facturation électronique, généralisée dès le 1er septembre, promet de réduire les retards de paiement. Mais la transition risque d'aggraver la situation à court terme, fragilisant les trésoreries des TPE/PME déjà sous pression.

Premium
Économie
Au 1er septembre, toutes les entreprises devront être capables de recevoir leurs factures grâce à une plateforme agréée par l’État, et les plus grandes devront aussi les émettre de cette façon.

Facturation électronique : les entreprises ne seront pas toutes prêtes au 1er septembre et Bercy le sait

À partir du 1er septembre, l’ensemble des 11 millions d’entreprises françaises devront pouvoir recevoir leurs factures par voie électronique. Moins d’une sur cinq est prête.

Premium
Économie
Au 10 Downing Street, la transition politique s'opère sur fond d'une économie britannique d'une extrême fragilité. Le nouveau Premier ministre, Andy Burnham, hérite d'une conjoncture complexe, entre croissance atone, inflation persistante et marges de...

Andy Burnham, Premier ministre : le pari du « roi du Nord » sur une ligne de crête économique

Officiellement installé au 10 Downing Street ce lundi 20 juillet, le nouveau Premier ministre britannique Andy Burnham hérite d’une croissance mensuelle atone à 0,1 % en mai. Un sursaut technique qui cache la paralysie de l'appareil productif, pris en étau entre un conflit persistant au Moyen-Orient et l'absence totale de marge de manœuvre budgétaire.

Politique internationale
Erkki Keldo, ministre de l'Économie et de l'Industrie de l'Estonie.

Défense : « Nous soutiendrons le "Made in Europe"», Erkki Keldo, ministre de l'Économie de l'Estonie

ENTRETIEN - Longtemps méfiante vis-à-vis des préférences industrielles européennes, l’Estonie nuance aujourd'hui sa position à La Tribune. L'État balte, frontalier de la Russie, est désormais prêt à soutenir le « Made in Europe », « sans tomber dans une logique d'isolement », et à la condition que l'Union européenne tienne ses objectifs.

Premium
Politique internationale
L'Iran a annoncé dimanche avoir stoppé quatre navires tentant de franchir le détroit sans son autorisation, en immobilisant deux d'entre eux.

Guerre au Moyen-Orient : ce qu'il faut retenir de ce dimanche

Le conflit entre Washington et Téhéran franchit un nouveau seuil d'intensité. Nouvelles frappes américaines, représailles iraniennes contre les alliés des États-Unis dans le Golfe, attaque d'un site nucléaire en construction et trafic toujours perturbé dans le détroit d'Ormuz : retour sur les principaux développements de ce dimanche.

Politique internationale
Photo d'illustration de l'article

Sport professionnel, Ryanair et Farnborough : l’agenda éco du lundi

La semaine s’ouvre sur plusieurs rendez-vous suivis par les investisseurs, entre les résultats de Ryanair, l’ouverture du salon aéronautique de Farnborough et les débats sur l’avenir du sport professionnel en France.

Économie