• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
Entreprises & FinanceTransport & Logistique

TER trop larges: "ce n'est pas un canular", se moque la presse étrangère

Photo de Marina Torre

latribune.fr

Publié le 22 mai 2014 à 13:20 - Mis à jour le 22 mai 2014 à 13:20

Le Quotidien Numérique

04 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 3

    « Absurde », « prétexte », « injustifié »... Bruxelles hausse le ton face à la nouvelle offensive douanière de Trump

  • 4

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 5

    « Certaines personnes en ont peur, mais moi, j’ai confiance » : Au Kazakhstan, l'État du tout-IA où les citoyens payent avec les lignes de leur main

  • 6

    « Arrêt total et définitif » : des centaines de milliers de stations météo obsolètes en France malgré leur bon état

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
La presse étrangère n'a pas manqué de rapporter le soucis technique de taille rencontré par les nouveaux TER de la SNCF avec les quais de plusieurs centaines de gares.

Les près de 2.000 rames commandées par la SNCF, trop larges pour entrer dans 1.300 gares françaises, ne sont pas passées inaperçues devant les médias étrangers. Si tous rapportent les faits et le débat sur la séparation de RFF et de la SNCF qui en a découlé, aucun n'oublie de faire un peu de "french bashing".

L'affaire semble tellement invraisemblable que le Spiegel allemand préfère prévenir :  "Non, ce n'est pas un canular".

Le Wall Street Journal préfère jouer la carte de l'humour en titrant :"Mind the gap" ("Attention à la marche (en descendant du train, ndla)"). Le quotidien financier américain reprend la célèbre mise en garde du métro pour moquer la "bourde" de la SNCF.

Pire que les trains trop larges, le sous-marin trop lourd

"Arrêtez de vous moquer de la version américaine de Godzilla (que les Japonais trouvent trop gros) parce qu'il s'avère que les Français font face à un problème de taille bien plus sérieux", lance quant à lui le Time. Le journal britannique dresse ensuite une liste (inspirée par un article d'Associated Press) d'erreurs ingénieries célèbres. En bonne position, on y retrouve l'histoire invraisemblable d'un sous-marin espagnol trop lourd de 70 tonnes et risquant ainsi de ne pas remonter à la surface en cas de plongée.

À lire également

  • TER trop larges, les présidents de la SNCF et de RFF sous les feux des critiques
  • TER trop larges, quand Air France achetait des 777 trop lourds pour Orly (SNCF)
  • La SNCF commande des TER... trop larges pour entrer dans 1200 gares !
  • TER: le président de la SNCF appelé à démissionner

"Le prochain train arrivant quai numéro 3 sera.... complètement bloqué", se moque la chaîne américaine CNN sur son site internet, en imaginant un scénario qui aurait presque pu arriver à l'un de ces nouveaux trains trop "bedonnants". CNN se fait toutefois pardonner ensuite en mettant un lien vers son article sur "ces choses que la France fait mieux que n'importe qui", avec les TGV en bonne position dans le classement. L'honneur est sauf.

Newsletter

Industrie et service

Chaque jour à 13h, l’essentiel de l’actualité industrielle.

Illustration de la newsletter Industrie et service

latribune.fr

Sur le même sujet

  • 1

    Éolien en mer flottant : la filière est prête à passer à l’échelle industrielle en Méditerranée

  • 2

    Nucléaire : EDF s'apprête à signer un méga-contrat pour le génie civil de ses six EPR2

  • 3

    L’accord Trump-TotalEnergies sur l’abandon de l'éolien offshore attaqué en justice par sept États

  • 4

    Solaire résidentiel : la filière dénonce un « dogme fiscal » qui freine les batteries