Vivendi autorisé à racheter EMI, au prix de lourdes cessions