• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieInternational

Qui est vraiment Angela Merkel ? (1/4) : La reine d'Europe

Florence Autret

Publié le 21 mai 2013 à 17:45

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 3

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 4

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

  • 5

    Alice Taglioni, actrice et pianiste : « J’aurais adoré faire partie d’une bande de copines, mais on me renvoyait sans cesse à ma singularité »

  • 6

    Souveraineté alimentaire et sanitaire : l'État va entrer au capital de l'industriel Eurolysine, menacé par la concurrence chinoise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
« Sur la façade jaune pâle d'une maison patricienne de Templin, où elle a grandi, dans la plaine monotone du Brandebourg, on peut lire cette maxime attribuée à Saint François d'Assise : "Commence par faire le nécessaire, puis fais ce qu'il est possible de faire et tu réaliseras l'impossible sans t'en apercevoir." [...] » Tout Angela Merkel est résumée dans cette phrase citée par notre correspondante à Bruxelles, Florence Autret, qui signe "Angela Merkel, une Allemande (presque) comme les autres", publié...

Il fallait s'y attendre. Le virus germanophobe qui frappe le sud de l'Europe est en train d'atteindre la France via la rue de Solferino. Après avoir été accusée de manquer de leadership européen, Angela Merkel se voit taxer d'« intransigeance égoïste » par les ténors du PS. Même si le parti socialiste prétend n'attaquer qu'une politique « de droite », celle de la coalition dirigée par la chancelière, il vise tout autant l'Allemagne, ses excédents insolents et son taux d'emploi à faire pâlir d'envie.

Quel intérêt peut bien présenter la charge du PS, sinon de flatter une germanophobie latente ? On est désormais très au-delà des slogans du candidat Hollande quand il annonçait qu'il allait renégocier le traité budgétaire demandé par Berlin et signé par Nicolas Sarkozy. À l'époque, le PS n'avait pas été capable d'écrire la première ligne du « mémorandum » sur le fondement duquel il entendait discuter. Pas de substance, juste le slogan du « pacte pour la croissance » auquel les économistes n'accordent aucune portée concrète.

Ce n'est pas que le dialogue entre elle et le nouveau président ait été rompu : il n'a jamais été établi

La chancelière n'a certes aucune affinité particulière avec la France et cela ne rend pas la tâche de Paris facile. Entre Hollande et Merkel se joue l'éternel malentendu franco-allemand, dans les formes, autant que sur le fond. Le président a tenté en vain de la convier à un dîner en tête à tête. À chaque rencontre, il butte sur sa redoutable sachlichkeit, cette manière bien à elle d'être concrète et pratique. Quand il arrive avec un propos politique, elle le reçoit avec une liste soigneusement préparée de demandes et de sujets qu'elle coche méthodiquement au fur et à mesure de l'entretien. Ce n'est pas que le dialogue entre elle et le nouveau président ait été rompu : il n'a jamais été établi. Jamais en tout cas au niveau d'ambition et de... sachlichkeit qui serait nécessaire pour aborder le sujet légitimement soulevé par les socialistes : la conciliation du désendettement et de la croissance. Paris serait bien avisé de se demander pourquoi le concert européen qui se joue à Bruxelles a fini par ressembler à une finale de la Ligue des champions comme celle qui opposera fin mai le Bayern et le Borussia Dortmund, à Wembley au Royaume-Uni.

La chancelière a fait il y a longtemps le constat que la gouvernance européenne ne fonctionnait pas, parce qu'elle forçait à se porter garant de pays sans maîtrise sur leurs choix politiques. Pour cette raison, elle a rapatrié les pouvoirs à Berlin, faisant du Bundestag un Parlement européen bis. Que le reste du continent trouve la situation déplaisante est assez compréhensible. En même temps, qui a mis une idée sur la table pour sortir de cette impasse, sinon, encore, Angela Merkel avec son traité budgétaire ?

L'Élysée est désemparé devant l'énigme Merkel

Les technostructures se parlent encore, certes. Au ministère des Finances à Berlin, on s'amuse du fait que Wolfgang Schäuble passe plus de temps à parler avec son homologue Pierre Moscovici qu'avec aucun des ministres de la coalition noire-jaune à laquelle il appartient. Mais les liens étroits qui avaient été noués entre2008 et 2012 se sont défaits au hasard des mutations et de l'alternance. Du quadrige Musca (ex-secrétaire général de l'Élysée de Sarkozy), Fernandez (directeur du Trésor), Asmussen (ex-secrétaire d'État aux Finances désormais à la BCE), Weidman (ex-conseiller économique de Merkel parti à la Bundesbank), il ne reste que le deuxième cheval. Depuis l'alternance française, l'attelage n'existe plus.

Newsletter

L’Alerte La Tribune

Alertes en temps réel sur les informations économiques majeures.

Illustration de la newsletter L’Alerte La Tribune

L'Élysée est désemparé devant l'énigme Merkel. Et Merkel elle-même est embarrassée de cette incompréhension. « Au moins, à vous, ce n'est pas la peine d'expliquer l'Allemagne », aurait-elle dit au Premier ministre Jean-Marc Ayrault lors de leur rencontre, fin 2012. C'est peu flatteur pour les autres. Et que peut Ayrault face au ressentiment qui monte ? Or, il va probablement falloir compter avec elle encore quelque temps. Elle a connu trois présidents français, autant de Premiers ministres britanniques. Tous passent. Elle reste.

Candidate aux élections du 22 septembre 2013, elle part ultra-favorite. Non que son parti, la CDU, soit au mieux de sa forme. Les démocrates-chrétiens ont accumulé les défaites depuis cinq ans aux élections régionales. Mais la popularité de leur présidente est intacte et même renforcée par les bourdes de son adversaire social-démocrate Peer Steinbrück. Tenue par l'arithmétique parlementaire, elle ne choisira pas forcément son allié de gouvernement, mais l'option la plus probable reste une nouvelle grande coalition avec les sociaux-démocrates. Une immense majorité d'Allemands, même de gauche, veut garder Merkel. Il serait peut-être temps de décrocher son téléphone.

______

>> La suite de l'article : Moi, Angela Merkel, "reine d'Europe" (2/4)

>> Lire aussi : Moi, Angela Merkel, "reine d'Europe" (3/4)

À lire également

  • Quand Angela Merkel se confie à "Brigitte", le "Femme actuelle" allemand
  • Pour Merkel, la politique de Hollande est un excellent argument de campagne
  • Enrico Letta sera-t-il l'homme qui a fait bouger Angela Merkel ?
  • Angela Merkel est-elle si "égoïste" que ça?

>> Lire aussi : Moi, Angela Merkel, "reine d'Europe" (4/4)

>> TIMELINE Cliquez sur l'infographie pour agrandir l'axe des temps

Florence Autret

Sur le même sujet

  • 1

    Nouveaux droits de douane : les États-Unis infléchissent leur offensive face à Bruxelles

  • 2

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 3

    « C’est le bon moment pour investir dans l'immobilier » : malgré la crise du logement, un nouveau fonds d'investissement se lance

  • 4

    Pêche : la transformation artisanale, une solution pour survivre ?