Euro, l'épreuve de vérité