Droits de douane : le Canada sanctionne Stellantis et GM pour délocalisation, Trump met fin aux négociations