• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

USA 2020: Dans la Rust Belt, le coronavirus au coeur des préoccupations

reuters.com

Publié le 21 octobre 2020 à 08:26 - Mis à jour le 12 décembre 2024 à 22:05

Des sondages incertains

Des sondages incertains

BRIAN SNYDER

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 2

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 3

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 4

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 5

    Mondial 2026 : Dix buts et une défaite pour finir

  • 6

    Mines d'or du Limousin : la fièvre jaune, entre promesses d'emplois et héritage toxique

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Ernest Scheyder et Nick Brown

CORTLAND, Ohio/BANGOR, Pennsylvanie (Reuters) - Républicaine depuis toujours, mère de famille dans une banlieue du nord-est de l'Ohio, Tanya Wojciak a le profil type de l'électrice d'un Etat clé que Donald Trump ne peut s'offrir de perdre lors du scrutin présidentiel du 3 novembre. Il l'a pourtant déjà perdue.

Tanya ne décolère pas de la manière dont le président américain a géré la pandémie de coronavirus, qui a fait près de 220.000 morts aux Etats-Unis selon les données officielles, soit le pays au monde le plus endeuillé. Elle a perdu une personne de son entourage, décédée en avril dernier du Covid-19.

Agée de 39 ans, elle reproche à Donald Trump de ne porter le masque qu'en de rares occasions, de minimiser la gravité de l'épidémie. "Ce n'est pas du tout un comportement de président", dit-elle, ajoutant regretter d'avoir voté il y a quatre ans pour le milliardaire new-yorkais. Sur la pelouse de son jardin, à Cortland dans l'Ohio, elle a planté une pancarte pro-Biden.

Quelque 550 kilomètres plus à l'est, à Bangor, en Pennsylvanie, Leo Bongiorno votera lui aussi en faveur du candidat démocrate, après avoir boudé les urnes en 2016.

Les clients de sa brasserie, la Bangor Trust Brewing, sont toujours rares depuis que la Pennsylvanie a commencé à lever en juin les restrictions mises en place pour freiner la propagation du SARS-CoV-2. Le nombre quotidien de contaminations a renoué récemment avec les pics atteints à la mi-avril, et nombre de ses clients réguliers hésitent à sortir dans les bars.

Le prêt que Bongiorno a reçu de la part de l'Etat fédéral représente moins que ce qu'il aurait gagné en touchant des chèques d'allocations chômage et les quelques recettes de son restaurant. Les Etats-Unis, dit-il, ont besoin d'un président qui comprenne les besoins des PME face à la crise sanitaire - et ce n'est pas Trump. "Là, on attend juste que les créanciers viennent chercher leur argent."

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

DES SONDAGES INCERTAINS

L'Ohio et la Pennsylvanie appartiennent à la Rust Belt ("ceinture de rouille"), cette vaste région industrielle proche des Grands Lacs qui a permis à Donald Trump d'accéder à la Maison blanche en 2016, et devrait à nouveau trancher dans le duel opposant le président sortant à Joe Biden le 3 novembre.

Il y a quatre ans, de nombreux électeurs blancs issus de la classe ouvrière ayant voté pour Barack Obama en 2012 ont basculé du côté de Trump, convaincus par son message en faveur de l'emploi et de la réindustrialisation. Si beaucoup d'entre eux restent fidèles au président républicain, la crise du coronavirus a néanmoins changé la donne.

Selon une enquête Reuters/Ipsos conduite du 9 au 13 octobre derniers, 50% jugent que Biden aurait mieux géré la réponse à la pandémie que Donald Trump, alors que 37% continuent à défendre la gestion présidentielle. Dans les Etats "bascule" que sont la Pennsylvanie, l'Ohio, le Michigan et le Wisconsin, une majorité d'électeurs pensent également que Joe Biden serait plus compétent face à la crise sanitaire.

Dans ces quatre Etats, le candidat démocrate est donné légèrement en tête des sondages, sauf dans l'Ohio où il est au coude à coude avec Trump.

LE CHÔMAGE EN FORTE HAUSSE

Tanya Wojciak vit dans le comté de Trumbull, Ohio. Bongiorno habite dans le comté de Northampton, Pennsylvanie. Avant Trump, aucun candidat républicain n'avait gagné dans ces comtés pendant des décennies.

De nombreux habitants apprécient le message asséné par l'actuel président sur le protectionnisme, la défense du port d'armes, ou sa ligne dure sur l'immigration. En 2016, Trump a gagné à Trumbull avec une avance de six points de pourcentage, à Northampton avec quatre points d'avance sur Hillary Clinton.

Mais les enquêtes d'opinion des médias locaux donnent aujourd'hui Biden vainqueur à Northampton à 51% contre 44% et vainqueur dans le nord industriel de l'Ohio, où se situe le comté de Trumbull, avec 49% des voix contre 43%.

Le coronavirus fait partie des motifs de mécontentement récurrents des dizaines d'électeurs que Reuters a pu interroger dans ces régions.

Le comté de Northampton a enregistré plus de 300 morts imputés au Covid-19, soit 100 pour 100.000 habitants et bien plus que la moyenne nationale (66 pour 100.000). Au moins 76 de ces décès ont eu lieu dans une seule maison de retraite, à Upper Nazareth Township, une commune de 7.000 habitants.

Les conséquences économiques de la crise sanitaire y sont palpables. Le comté, qui a pourtant attiré de nouvelles industries ces dernières années, affichait en août un taux de chômage de 10,2%, contre 4,9% un an plus tôt. A Trumbull, le taux de chômage a grimpé à 11,4% en août, contre 6,3% en 2019.

Certains électeurs continuent cependant de penser que Donald Trump sera mieux armé pour relancer l'économie.

Roshaun Kerdzaliev, qui a voté deux fois pour Barack Obama avant de choisir Trump en 2016, tient un bar à Wind Gap, dans le comté de Northampton. Il reconnaît que le président républicain aurait dû mieux gérer l'épidémie de coronavirus. Mais, ajoute cet homme de 40 ans, "s'il y a quelqu'un pour reconstruire l'économie après ça, c'est Trump".

Le fils de Tanya Wojciak, Max Matlack, âgé de 18 ans, a fait le choix opposé. Asthmatique, il a évité la plupart des espaces publics au printemps de peur de contracter le coronavirus. Biden, dit-il, "c'est mieux que ce qu'on a maintenant".

Max Matlack a déjà déposé son bulletin de vote le 12 octobre dernier, en faveur du candidat démocrate.

(Avec Jason Lange à Washington; version française Jean-Stéphane Brosse, édité par Henri-Pierre André)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches