• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

jours tranquilles de campagne à Wolfeboro

La Tribune

Publié le 13 novembre 2008 à 09:41 - Mis à jour le 13 novembre 2008 à 09:41

L'essentiel de l'actualité

vendredi 5 juin

  • L'économie de la zone euro s'est repliée au premier trimestre
  • Sophie Binet réélue à la tête de la CGT
  • Des signes distinctifs pour les nouveaux arrivants en entreprise
  • Amiel veut alerter sur le coût des frais médicaux
  • Le pétrole orienté à la baisse
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Le business des Miles, moteur insoupçonné de la rentabilité d’Air France-KLM

  • 2

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 3

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

  • 4

    Sabah Abouessalam-Morin : « À Edgar Morin, l’homme de ma vie »

  • 5

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 6

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

Aujourd'hui, c'est la fête à Wolfeboro : dégustation de gâteaux, promenade en calèche et concours d'épouvantails. Une tradition à cette époque de Halloween dans la campagne de Nouvelle-Angleterre, où se niche cette petite ville du New Hampshire. « D'habitude, nous empaillons un simple bonhomme dans un costume amusant, mais cette fois-ci, les élections nous ont fourni une idée », raconte Gregg Roark, le propriétaire du restaurant Garwoods, dans la « main street », la rue principale. Devant son établissement trônent deux formes, l'une représente un éléphant et l'autre un âne, symboles des partis républicain et démocrate. Le tout associé à un panneau « vote » au-dessus de la porte. « C'est notre façon à nous d'inciter les gens de la ville et les touristes à aller voter. Pour qui ils veulent. « Cette année, les enjeux sont encore plus importants que d'habitude », poursuit Gregg. Républicain dans l'âme, il ne cache pas ses doutes pour le scrutin du 4 novembre. La guerre en Irak, et maintenant la crise économique ont ébranlé ses certitudes. « Il est possible que je vote Obama », finit-il par lâcher. Wolfeboro serait-il en passe de basculer « à gauche » ? Dans ce cas, ce lieu historique de villégiature pour nantis rejoindrait le reste du New Hampshire. Cet État - qui connaît son heure de gloire à chaque saison électorale, du fait que les primaires qui s'y déroulent sont les premières du pays -, vote démocrate depuis quelques années. Après avoir soutenu George Bush en 2000, les électeurs se sont prononcés majoritairement en faveur de John Kerry en 2004 et ont confirmé leur nouveau penchant démocrate aux élections de mi-mandat, en 2006. Il en faudrait plus pour décourager John McCain. Venu faire campagne il y a quinze jours, le candidat républicain à la Maison-Blanche y a envoyé depuis ses amis politiques le représenter, et pourrait de nouveau s'y rendre ce week-end? Avec une recette simple pour reconquérir les esprits rebelles du New Hampshire : « Pas de hausses d'impôts avec un républicain à la Maison-Blanche ». Un sujet censé faire mouche auprès de ces électeurs chanceux : dans le New Hampshire, en effet, on paie l'impôt sur le revenu au niveau fédéral comme tout le monde, mais rien au niveau local. Pas étonnant que les fortunes de Boston ou de New York soient venues s'y installer? À Wolfeboro, les maisons en bois, qui dominent le lac Winnipesaukee, cachent mal, derrière des rideaux d'arbres, l'aisance de leurs propriétaires. Mais l'atmosphère se veut digne, classique, voire un brin surannée, avec des clochers en bois blanc étincelant sous le soleil d'automne. « Mes concitoyens me posent toujours la même question, confirme le démocrate John White, qui se présente à l'assemblée locale : les impôts vont-ils augmenter ? » Paradoxalement, John McCain ne tire aucun avantage de cette obsession. Selon de récentes études d'opinion, au niveau national, Barack Obama le devance de 14 points sur la question des impôts. Un comble, alors que McCain ne cesse de l'accuser de vouloir les augmenter ! Et à l'image du reste de la nation, les derniers sondages pour la présidentielle donnent à Obama une avance de 15 points dans le New Hampshire. Difficile cependant de savoir pour qui vont pencher les habitants de Wolfeboro. Certains préfèrent rester discrets. Dans une si petite ville, tout le monde se connaît après tout. tornade localeEt tout le monde se souvient de la tornade locale suscitée par le passage de la famille Sarkozy, à l'été 2006. Logé chez Michael Appe, un ancien cadre dirigeant de Microsoft, dans une énorme bâtisse au bord de l'eau, le président français a fait sensation. « Il est arrivé dans mon restaurant par le lac, escorté de bateaux de la garde maritime, c'était incroyable », raconte Gregg Roark, le patron du Garwoods, en souriant. Ce jour-là, le « French president » a commandé un cheese burger et son (ex-)épouse, Cécilia, une salade. « Mais ce jour-là, il y avait une autre star en ville : le gouverneur du Massachusetts, Mitt Romney, aspirant candidat à la présidentielle, qui possède une villa dans le coin », raconte Gregg. Célébrité nationale contre couple bling bling : la lutte était forcément serrée pour la scène locale. Une scène qui commence à souffrir de la crise, d'ailleurs. « Je connais des gens qui ont perdu jusqu'à 2 millions de dollars en quelques jours à Wall Street », soupire Dennis Schauer, un agent immobilier spécialisé dans les maisons de luxe. Dans ces conditions, les clients potentiels réfléchissent à deux fois avant d'acheter une résidence secondaire au bord du Winnipesaukee. Les prix ? 2 millions de dollars minimum la propriété ? ont déjà perdu 15 % à 20 %. Pas de quoi, cependant, redonner de l'espoir à ceux qui n'ont pas les moyens d'habiter en ville pour le moment. « Les gens qui travaillent dans les écoles ou les hôpitaux ont des revenus tout à fait modestes, note Mary De Vries, à la chambre de commerce. Incapables d'acheter ou même de louer sur place, ils sont à une heure de trajet. La hausse du prix de l'essence n'a pas arrangé leurs affaires. » « La vente de médicaments est un bon baromètre : certains retraités, qui n'ont que leur pension de la caisse publique, réduisent les doses pour les faire durer plus longtemps », souffle de son côté Yvette Ladd, la pharmacienne de Hall's Pharmacy. Wolfeboro aurait donc aussi ses pauvres ? Longtemps isolée des problèmes de l'Amérique d'en bas, voilà que la ville découvre la crise. John McCain pourrait se rendre à nouveau dans la région avec une recette simple pour conqué- rir les esprits rebelles pas de hausse d'impots.

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    L'Irlande fait basculer le PIB de la zone euro dans le rouge

  • 2

    Aux États-Unis, l’épargne s'effondre à des niveaux historiques

  • 3

    JO 2030 : « Nous allons continuer à bâtir et à investir », promet Éric Ciotti

  • 4

    Cadmium : diminuer la teneur des engrais n'aura d'effet sur les récoltes « qu’après plusieurs décennies »