• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

Axel Moreaux, un restaurateur français à Pékin

La Tribune

Publié le 15 décembre 2010 à 22:54 - Mis à jour le 15 décembre 2010 à 22:54

Le Quotidien Numérique

04 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 3

    « Absurde », « prétexte », « injustifié »... Bruxelles hausse le ton face à la nouvelle offensive douanière de Trump

  • 4

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 5

    « Arrêt total et définitif » : des centaines de milliers de stations météo obsolètes en France malgré leur bon état

  • 6

    « Certaines personnes en ont peur, mais moi, j’ai confiance » : Au Kazakhstan, l'État du tout-IA où les citoyens payent avec les lignes de leur main

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

Trop sentimental ? Sans doute. L'histoire, ou plutôt les déboires d'Axel Moreaux en Chine, ressemble malheureusement à tant d'autres. Ce restaurateur, ancien propriétaire du Berthoud, un café place du Panthéon, dans le 5e arrondissement à Paris, arrive en Chine un peu par hasard en 2005 pour changer d'air, après avoir vendu son affaire. Une histoire de coeur le pousse à s'y installer en 2006 sans aucune intention d'y travailler. Mais une rencontre avec un restaurateur chinois qui avait un bistro français en décide autrement. À peine installé à Pékin, le projet de passer deux années sabbatiques s'envole et voilà ce passionné de cuisine à nouveau embarqué dans la restauration. Le café s'appelle Le Petit Gourmand. Situé au premier étage d'un centre commercial, il végète et est au bord de la faillite. « J'ai fait un audit, remonté l'affaire qui a vu son activité passer d'un déficit de moins 60.000 yuans par mois à un chiffre d'affaires de plus de 300.000 yuans par mois », explique Axel Moreaux. Le restaurant marche bien, même trop bien, et est régulièrement récompensé comme meilleur bistro français de Pékin. Axel Moreaux et son partenaire chinois devenu ami envisagent même d'en ouvrir un autre. Entre-temps, le partenaire diversifie ses activités et, pour financer ses investissements, vend 40 % du restaurant. Ici l'histoire se gâte. « J'arrive un jour au restaurant. Et on me traite comme un inconnu. Le partenaire chinois avait visiblement décidé de se débarrasser de moi. L'affaire marchait bien, il n'avait plus besoin de « l'étranger ». Pas du tout désabuséPourtant, après un procès, plus de trois mois de salaires non payés, des problèmes administratifs et de visa, le risque d'être expulsé, Axel Moreaux est toujours en Chine. À la tête de La Taverne cette fois-ci où il est depuis cinq mois. L'histoire ressemble étrangement à celle du Petit Gourmand. Depuis son arrivée dans ce bistro français, le chiffre d'affaires a plus que doublé. Il a relooké entièrement le lieu, retravaillé le menu et attiré une clientèle le soir. « Je suis toujours sur un siège éjectable, cependant j'en suis conscient cette fois », sourit-il pas du tout désabusé. Ce Parisien d'origine qui a fait la plus grande partie de sa carrière dans la restauration et l'hôtellerie à Paris ne compte pas du tout rentrer chez lui. Il n'est d'ailleurs pas retourné en France depuis trois ans. « En venant en Chine pour la première fois, j'ai réalisé qu'il n'y avait pas que Paris. Pékin est dur. Mais c'est un endroit qui me stimule. Le pays a encore beaucoup à m'offrir ». À 47 ans, il y voit l'opportunité de travailler plus facilement qu'à Paris. L'environnement y est moins compétitif. Il s'acharne donc. Il a prévu pour La Taverne qu'il espère transformer en brasserie parisienne une rôtisserie et un stand de fromages à emporter. Et il espère acheter 50 % du restaurant. Pour l'instant, les propriétaires chinois ne lui ont proposé que 49 %. Autant dire rien du tout.

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 2

    Ruptures conventionnelles : voici de combien sera réduite la durée de votre allocation chômage

  • 3

    A Marseille, la coalition des éditeurs de presse se renforce face aux plateformes d’IA

  • 4

    « Absurde », « prétexte », « injustifié »... Bruxelles hausse le ton face à la nouvelle offensive douanière de Trump