• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenne

Les Irlandais disent "oui" au traité budgétaire européen

latribune.fr

Publié le 01 juin 2012 à 17:59

L'essentiel de l'actualité

vendredi 5 juin

  • L'économie de la zone euro s'est repliée au premier trimestre
  • Sophie Binet réélue à la tête de la CGT
  • Des signes distinctifs pour les nouveaux arrivants en entreprise
  • Amiel veut alerter sur le coût des frais médicaux
  • Le pétrole orienté à la baisse
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Le business des Miles, moteur insoupçonné de la rentabilité d’Air France-KLM

  • 2

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 3

    Aux États-Unis, l’épargne s'effondre à des niveaux historiques

  • 4

    L'Irlande fait basculer le PIB de la zone euro dans le rouge

  • 5

    Sabah Abouessalam-Morin : « À Edgar Morin, l’homme de ma vie »

  • 6

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
D'après les premières estimations, les Irlandais ont validé le Pacte budgétaire européen lors du référendum du 31 mai avec plus de 60% des voix et une participation moyenne. L'Irlande devient ainsi le sixième pays européen à ratifier ce traité.

Les Irlandais se sont prononcé favorablement lors du référendum sur le Pacte budgétaire européen. Après le vote d'hier, les résultats officiels n'étaient attendus qu'en fin d'après-midi après le dépouillement des urnes dans les 43 circonscriptions. Le "oui" l'emporte avec 60,3% des voix.  L'issue de ce scrutin n'est pas une suprise. Depuis l'annonce de ce référendum en février, les sondages prévoyaient une victoire du "oui". Seul la faible participation - 50,-% des inscrits se seraient déplacés - a donné des sueurs froides aux défenseurs de ce traité.

"Le peuple irlandais a adressé un signal fort dans le monde montrant que ce pays veut sérieusement relever le défi économique que nous avons à affronter", a commenté le Premier ministre irlandais après l'annonce de ces résultats. "Le traité ne résoudra pas tous les problèmes économiques mais c'est une première pierre pour s'assurer que l'économie tient sur des bases solides", a-t-il ajouté.

Cinq pays ont approuvé le traité

L'Irlande est pour l'instant le seul des vingt-cinq Etats membres de l'Union européenne ayant signé ce texte fin janvier a avoir opté pour une consultation nationale. Ce traité vise à instaurer une plus grande discipline en matière de gestion des finances publiques, avec une "règle d'or" sur les déficits. Seules la Grance-Bretagne et la République Tchèque ne l'avaient pas signé. Ce texte n'entrera en vigueur que lorsque douze des dix-sept Etats de la zone euro l'auront ratifié.  Déjà, le Danemark, la Roumanie, le Portugal, la Grèce et la Slovénie l'ont approuvé. En France, le président François Hollande avait averti, alors qu'il était en campagne pour son élection, qu'il chercherait à renégocier ce traité pour y inclure un volet sur la croissance.

À lire également

  • En Irlande, le "non" à l'austérité gagne du terrain
  • "Une victoire du « non » serait catastrophique pour l'Irlande"
  • Pour ou contre le Pacte de stabilité? Les Irlandais commencent à voter
  • Pourquoi l'Irlande met la BCE dans l'embarras

Un vote négatif n'aurait pas forcément empêché ce traité d'entrer en vigueur. Mais, pour le gouvernement irlandais qui n'a pas hésité à le rappeler pendant la campagne, cela aurait envoyé un message négatif à Bruxelles. Le pays a bénéficié d'un plan de sauvetage du Fonds monétaire international et de l'Union européenne de 85 milliards d'euros fin 2010 pour éviter la faillite de son secteur bancaire. En face, le camp du "non" dénonçait un "traité d'austérité", et comptait sur un vote-sanction contre la politique de rigueur qui a accompagné le plan de soutien. C'était le cas par exemple du Sinn Fein, versant politique de l'ancienne Armée républicaine irlandaise), qui espérait marquer des points avec cette campagne en sollicitant les Irlandais hostiles à la politique de rigueur.

latribune.fr

Sur le même sujet

  • 1

    Après chaque consultation médicale, le gouvernement veut afficher la facture de la Sécu par SMS

  • 2

    Transparence salariale : la France accélère la transposition sous pression européenne

  • 3

    Budget : le gouvernement pris dans un scénario noir

  • 4

    Moins nombreux et plus diplômés : le profil des nouveaux immigrés en France