The Grenadier : si proche, si lointain. La chronique de François Simon