• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
OpinionsTribunes

Le nécessaire "travail de mémoire" de la société turque

Photo de Ivan Best

Garip Turunç

Publié le 27 avril 2015 à 09:43 - Mis à jour le 28 avril 2015 à 12:58

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 5

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
La reconnaissance du génocide arménien par les turcs passe par un long travail de mémoire, et le retour à une certaine sérénité sur ces sujets. par Garip Turunç, Université de Bordeaux

Le pape François, au début de la messe célébrée dimanche 12 avril dernier à la mémoire des victimes arméniennes des massacres de 1915, a repris l'expression "premier génocide du XXe siècle" employée il y a une quinzaine d'années par Jean Paul II. Trois jours après, saluant le message du souverain pontife, le Parlement européen a adopté une résolution reconnaissant également le "génocide arménien". Sans surprise, la réaction de la Turquie ne s'est guère fait attendre : "Ce que l'on attend du pape, c'est qu'il contribue à la paix dans le monde, avec toute la responsabilité de la place spirituelle qu'il occupe, pas qu'il ressorte des différends du passé", avait déclaré le ministre des affaires étrangères turc. "Les décisions adoptées par les Parlements sur cette question n'ont aucune valeur pour nous, tout aussi bien que toutes les déclarations des politiciens" a soutenu le président turc M. Erdoğan.

Quel que soit le point de vue adopté face aux décisions du pape et du Parlement européen, celui-ci ne doit pas constituer ni un prétexte pour dissimuler une fois de plus les atrocités commises ni se prévaloir d'une supériorité morale pour émettre des jugements ou légiférer sur un autre pays, de surcroît sur un fait historique remontant à un siècle.

Un contexte de nationalisme extrême

Pour comprendre les faits, il faudrait d'abord remonter dans l'histoire et rappeler que celle-ci a été dans une grande mesure celle de chocs traumatiques. Les réformes (Tanzimat) entreprises par les sultans ottomans au milieu du XIXème siècle ont mis à mal les relations préexistantes dans l'Empire, entre la majorité musulmane et les millets non musulmans. Sous la pression des puissances européennes, s'est développée l'idée des nations minoritaires qui ont commencé à revendiquer une égalité de droits, puis une émancipation nationale au sein de l'Empire et enfin, une indépendance sous forme d'Etats-nations. La perspective pour l'Empire de se voir amputer d'une partie de l'Anatolie, considérée comme le cœur historique de la grandeur turque, était inenvisageable, d'où une détérioration rapide des relations et la multiplication des tensions, accrochages, répressions, insurrections ...

C'est donc dans ce contexte de nationalisme extrême que se sont produits les massacres de 1915. La moitié de la communauté arménienne de l'Empire ottoman a été éliminée. Que la guerre ait servi de déclenchement n'est pas douteux. Que les massacres, qui touchaient aussi bien les nourrissons que de potentiels ennemis, se soient réduits à la logique d'un conflits militaire est évidemment faux. Il faudra bien un jour le reconnaître. Et, de tout cela, comme dans un abcès tuméfié et infecté, il faut parler franchement pour débonder, nettoyer et désinfecter, afin que chacun puisse faire son deuil.

Un long travail de mémoire

Seul ce deuil permettra aux jeunes générations turques d'abandonner ce sentiment quasi paranoïaque de « citadelle agressée » ; seul ce deuil évitera aux jeunes générations arméniennes de tomber dans une rancune vengeresse qui leur laisse croire que l'intégralité de leurs malheurs présents découlent des évènements de 1915 ; seul ce deuil collectif coupera l'herbe sous le pied de ceux qui, en Turquie, en Arménie, ici ou ailleurs sont prêts à instrumentaliser le ressentiment populaire et national à des fins partisanes ou électorales ; seul ce deuil permettra de regarder l'autre sans préjugés hostiles et offrira la perspective d'entrouvrir les portes à la réconciliation. Cette réconciliation exige un long travail de mémoire, de vérité et d'histoire. Or, ce travail n'a jamais été réalisé par les différents protagonistes. L'identité de la diaspora arménienne s'est organisée autour de la mémoire du génocide, alors que du côté turc, l'identité semble plutôt s'organiser jusqu'à ces derniers années autour de l'amnésie.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

La fragilité du président turc

Et, à l'évidence, aucune avancée ne sera possible tant que la sérénité ne sera pas revenue ; il importe donc que les pressions sur le gouvernement turc retombent, d'autant plus qu'aujourd'hui, la position de M. Erdogan apparaît extrêmement fragile, surtout en ce période électorale des élections législatives cruciales du 7 juin prochain... mais les freins sortis par Ankara ne sont-ils pas aussi le reflet d'un pays qui sent les réticences se multiplier à son encontre, parfois de manière injustifiée et injuste et qui voit son rêve d'ancrage à l'Europe s'éloigner et ses efforts non reconnus ? Alors qu'il y a 70 ans, Jean Monnet ne fixait pas de limites géographiques à son projet, prônait des valeurs communes et non l'identité culturelle, rêvait à un espace pacifié et ouverte plutôt qu'un monde clos replié sur des intérêts particuliers. L'esprit de le père de l'Europe est bien loin des préoccupations actuelles... les notions de paix, d'ouverture et d'humanité se sont quelque peu égarées ces dernières années. C'est en regardant vers l'avenir, avec une part de rêve, que les sociétés et les hommes avancent, pas en se tournant obstinément vers leur passé.

Ne pas stigmatiser l'ensemble du peuple turc

Il importe aussi à chacun de réfréner ses tendances narcissiques, d'arrêter de stigmatiser systématiquement "l'Autre" et de chercher en soi même ses propres travers et responsabilités. Sans doute, les dirigeants et les citoyens turcs ont-ils tort de différer ce "travail de mémoire", mais doivent-ils pour cela subir une opprobre universelle? Sans doute l'existence même d'un "comité Talat Pacha" est elle une aberration, comme l'est, partout en Europe, la résurgence des adorateurs d'Hitler ou la survivance des zélateurs de Staline! Mais est-ce une raison suffisante pour pointer du doigt l'ensemble d'un peuple et pour se replier dans une attitude d'auto-amnésie, alors que se multiplient les signes inquiétants d'intolérance, de cécité volontaire et de négationnismes en tous genres ? Une vigilance intellectuelle est nécessaire pour que nous ne devenions pas juges du passé mais des acteurs plus avertis et capable de l'histoire partagée. Ce nécessaire "travail de mémoire", de réflexion sur elle-même, la Turquie doit le réaliser en sachant qu'elle doit compter sur l'amitié et le respect de l'Union européenne, au premier rang de laquelle devrait se trouver la Basilique Saint-Pierre de Rome.

Garip Turunç/Université de Bordeaux

Garip Turunç

Sur le même sujet

Sanjay Pulipaka

OPINION. « Souveraineté numérique : l'Europe ne peut plus se contenter de réagir aux ingérences »

Idées & Débats
Sébastien Boussois

OPINION. « Meloni, Takaichi : une nouvelle droite féminine décomplexée au pouvoir »

Pendant des décennies, l’arrivée des femmes aux plus hautes responsabilités a été accompagnée d’une promesse implicite : elles introduiraient une politique plus douce, plus consensuelle, plus horizontale et plus sensible. Comme si l’autorité, la puissance et l’affirmation de l’intérêt national étaient nécessairement des attributs masculins et qu’il fallait desormais tout autre chose pour réussir en politique.

Idées & Débats
Bertrand Piccard

OPINION. « ETS et long-courriers : l’Europe ne doit pas rater l’embarquement »

Alors que la Commission européenne s’apprête à réviser son système d’échange de quotas d’émission (SEQE), l’une des questions importantes qui se posent est de savoir si les vols internationaux doivent rester en dehors du système ou y être enfin intégrés.

Idées & Débats
Gabriel Gaspard

OPINION. « Présidentielle 2027 - dette publique : faut-il changer de paradigme ? »

Les signaux de la Cour des comptes sont tous alarmants. Le débat sur l'endettement de la France enflamme la présidentielle. La dette devient-elle hors de contrôle ? Faut-il des solutions douloureuses ou une vraie alternative à nos finances publiques ?

Idées & Débats
agir

OPINION. « Redonner aux jeunes le pouvoir d’agir : quand entreprendre remet en mouvement »

Par les 25 membres du collectif Entr&prends ton Avenir et 13 représentants de l’écosystème associatif de la jeunesse.

Idées & Débats
Julien Chaverou

OPINION. « Pour un pacte de soutien a l’ameublement français et europeen »

La France et l’Europe ont une histoire longue et remarquable dans le secteur de la décoration et de l’ameublement. Les trois dernières décennies ont changé radicalement les méthodes, les moyens et les habitudes. Aujourd’hui, comme dans la mode, il y a ce sentiment étourdissant que, soudain, tout s’écroule.

Idées & Débats
Amaury Goguel

OPINION. « Et si les grilles d’analyse des Institutions Financières Internationales alimentaient les polycrises ? »

La décision est passée presque inaperçue. Pourtant, en septembre 2025, Pékin a provoqué un véritable séisme silencieux dans la gouvernance mondiale en renonçant officiellement à son statut de « pays en développement » à l’Organisation mondiale du commerce.

Idées & Débats
Sarah Bagnon-Szkoda

OPINION. « CSRD : le reporting de durabilité entre dans son âge de raison »

La CSRD a d’abord été perçue comme une contrainte. Une norme de plus, venant s’ajouter à un environnement réglementaire déjà dense. Sa mise en œuvre a souvent été vécue comme un chantier lourd, technique, coûteux, déployé dans des délais serrés par des entreprises déjà saturées par les obligations de reporting.

Idées & Débats