UPS sommé de payer 247 millions de dollars... pour trafic de cigarettes