Les archives de La Tribune


Spot Image s'installe au Brésil
Union européenne

Spot Image s'installe au Brésil

Photographie aérienne de la ville de Naples et de ses alentours réalisée par SPOT-5, dernier-né de la filière française des satellites d'observation de la Terre. Aerial photograph of Naples and surroundings taken by SPOT-5, the latest French earth observation satellite.. SPOT-5 ,18 days after launch, has started to send back its first images and will go into commercial service from July, it was anounced 22 May 2002 in Paris by the Centre National d'Etudes Spatiales (CNES). AFP PHOTO / SPOT IMAGE / CNES AFP

G20 : les renards invités à organiser la protection du poulailler
Éditos

G20 : les renards invités à organiser la protection du poulailler

"Régulation" et "réglementation" financières sont deux faux amis qui conspirent à ne rien faire. Le premier terme, en anglais, ne se traduit pas par la même expression en français mais par le mot "réglementation". Autrement dit, cette ambiguïté lexicale exprime la différence des approches entre Européens et Anglo-Saxons pour sortir de la crise économique, et pose des problèmes méthodologiques distincts, estime l'économiste Philippe Brossard.

Pourquoi nous disons "oui " à l'Otan
Éditos

Pourquoi nous disons "oui " à l'Otan

Par les "Gaullistes du renouveau" : Patrick Ollier, député des Hauts-de-Seine, Nicolas Dhuicq, député de l'Aube, Jean Bardet , député du Val-d'Oise, Laurent Béteille, sénateur de l'Essonne, Philippe Boënnec, député de la Loire-Atlantique, Marcel Bonnot , député du Doubs, Gérard César, sénateur de la Gironde, Isabelle Debré, sénateur des Hauts-de-Seine, Jean-Pierre Decool, député du Nord, Sylvie Desmarescaux, sénateur du Nord, Yann Gaillard, sénateur de l'Aube, Jean-Paul Garraud, député de la Gironde,...