• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
CarrièresFranchises

Ces concepts étrangers qui veulent conquérir la France

Photo de Antoine Patinet

Samuel Burner - Observatoire de la Franchise

Publié le 21 juillet 2014 à 13:33 - Mis à jour le 29 juillet 2014 à 12:21

Le Quotidien Numérique

21 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 2

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 3

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 4

    Petites lignes : Ferromobile teste sa navette autonome près de Bordeaux pour la mettre sur les rails dès 2028

  • 5

    Farnborough : des centaines de commandes d’avions en vue, limitées par les capacités d’Airbus et Boeing

  • 6

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
La France attire les enseignes étrangères. Et ce succès ne se dément pas année après année. Sur les 1719 réseaux de franchise implantés en France par la Fédération française de la franchise (FFF), on dénombrerait ainsi pas moins de 260 marques d’origine étrangère. Burger King, Steak n’Shake... Ces nouveaux acteurs veulent très rapidement conquérir des parts de marché.

La France, nouvel eldorado ou relais de croissance pour les marques étrangères ? C'est un fait établi,  la France attire les enseignes. Plus de 260 chaînes de franchise y ont trouvé place. En premier lieu, on trouve le secteur de l'équipement de la personne (91 réseaux, dont des enseignes comme Mango Esprit, Pandora...), qui est suivi par la restauration rapide (31 concepts dont des marques connues comme McDonald's, KFC ou Subway par exemple), les commerces divers (21) et l'alimentaire (19).

Franchise Expo Paris : une porte d'entrée privilégiée

Lors du dernier salon Franchise Expo Paris de mars 2014, plus de 25 nationalités étaient représentées à la Porte de Versailles 2014. L'édition 2014 est marquée par une très forte présence des enseignes italiennes (Segafredo, Stefanel, Yogorino etc.), espagnoles (LlaoLlao, Nostrum, Smöoy, Xti etc.) américaines (Tutti Frutti, Radioshak, Skechers, Papa John's etc) et canadiennes (Pita Pit, Maple Bear Canadian Schools).

Parmi les autres pays bien représentés, on retrouvait le Luxembourg (Bodysano), le Royaume-Uni (The Original Poster Compagny, AngelBerry, SouthernFriedChicken, IMSM Antal...), la Belgique (Pralibel, WaffleFactory...), le Danemark (Kvik), le Portugal (Metro Kids Compagny), Les Pays-Bas ( Gstar-Raw), la Pologne (Leo English), la Roumanie (Nissa) ou encore la Grèce (Chillbox), le Brésil (Carmen Steffens), la Bulgarie (Safety Operations), Israël (Desheli), le Liban (Classic joint burger/Tomatomatic) et la Russie (Iqdemy, Infolife).

La restauration rapide attire les enseignes

Devant le succès rencontré par certains de leurs confrères  à l'image des Mc Donald's ou Subway, de nouveaux concepts américains comme Steak 'n'Shake viennent de faire leur entrée sur le marché français. En mars dernier lors du salon Franchise Expo paris, on retrouvait pas moins de 10 marques qui étaient représentées sur le pavillon américain, avec des groupes de restauration importants comme Focus Brands, DairyQueen, Carl's Jr. Dans les allées, prenaient également place des chaînes de franchises Burger King, Papa John's et Tutti Frutti qui sont des acteurs de référence sur leurs marchés respectifs. En dehors du cas particulier de Burger King, qui s'est adossé au groupe Bertrand Restauration pour son développement, et dont l'ambition est de compter 25 restaurants en France à fin 2014 et 350-400 dans les 10 prochaines années, la plupart de ces nouvelles enseignes sont encore à la recherche de leur master-franchisé ou de leur partenaire local pour lancer leur expansion.

Priorité actuelle à la master-franchise

A noter que sur le marché de la restauration rapide, les derniers arrivés sur le marché comme l'italien C House Coffee Shop, l'espagnol Llaollao ou le canadien Pita Pit ont tous opté pour la formule de la master-franchise. Gros avantage pour la marque étrangère : avoir un interlocuteur unique en France. Ces trois marques, qui n'en sont encore qu'à leur phase de lancement, suivent une stratégie bien calibrée qui est décidée par le partenaire, qui connait parfaitement le tissu local ou national. Priorité donnée dans un premier temps aux centres commerciaux chez C House Coffee Shop et Llaollao tandis que les master-franchisés français de Pita Pit ont démarré en centre-ville (Nantes en 2013, Rennes en juillet 2014).

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

« Très souvent l'adaptation des concepts étrangers passe par le prix et le produit mais pas seulement », témoigne Laurent Kruch, fondateur de Territoires & Marketing. Les enseignes doivent bien prendre en compte d'autres critères d'adaptation moins visibles mais souvent beaucoup plus complexes. En France, Mc Donald's se porte ainsi acquéreur des murs et des fonds de ses franchisés, ce qui n'est pas le cas aux Etats-Unis par exemple ». L'adaptation au niveau local se traduit également au niveau de l'offre (notamment dans le domaine alimentaire), afin de coller au mieux aux attentes et aux habitudes des consommateurs.

Tous les secteurs d'activité sont concernés

La présence de marques étrangères ne concerne pas seulement le domaine de l'alimentaire et de la restauration. Demain d'autres marchés vont s'ouvrir. Fondé en 1995 en Espagne, Naturhouse (concept de réquilibrage alimentaire) a débarqué en France en 2006 et son succès ne s'est pas démenti, avec aujourd'hui un parc de plus de 450 boutiques dans l'Hexagone.

Autre univers : l'animalerie spécialisée. Fondée en 1991, Tom&Co compte aujourd'hui 137 points de vente en Belgique et au Luxembourg dont 129 en franchise et 3 points de vente en France. Il est le numéro 1 du marché belge. Tom&Co, qui fait partie de Delhaize Belgique, le distributeur alimentaire belge, propose un grand choix de produits variés et de qualité.

À lire également

  • Ouvrez une franchise avec 10 000 € d’apport
  • Franchise : ces secteurs qui font rêver
  • Ces franchises qui innovent
  • Franchise et rentabilité : choisissez le bon secteur

Le secteur des services aux particuliers et aux entreprises sera sans aucun doute une nouvelle cible pour les marques étrangères, avec des marchés qui ne sont peut-être pas encore tout à fait structurés. L'occasion rêvée pour ces nouveaux entrants de devenir très rapidement des leaders.

>> Et pour aller plus loin retrouvez notre espace Franchise

Samuel Burner - Observatoire de la Franchise

Sur le même sujet

Les étudiants étrangers aspirant à poursuivre leur cursus aux États-Unis devront donner plein accès à leurs réseaux sociaux (photo d’illustration).

Étudiants étrangers : l'administration Trump exige de contrôler leurs réseaux sociaux

Les réseaux sociaux des demandeurs de visas étudiants seront passés au crible par les États-Unis. Les rendez-vous en ambassade vont pouvoir reprendre.

Jeunes diplômés
erasmus étudiante

La mobilité internationale pendant les études, passeport pour l’emploi et un meilleur salaire

Une nouvelle étude du Cereq (Centre d'études et de recherches sur les qualifications) publiée le 12 juin 2025 démontre les avantages pour les étudiants de partir à l’étranger pendant leurs études grâce à des programmes comme Erasmus+

Jeunes diplômés
A l'instar de Valéo, plusieurs dizaines de grands compte situés en Ile de France détiennent des établissements en Centre-Val-de-Loire, jouxtant la première région économique française.

Pourquoi les entreprises franciliennes décentralisent leurs salariés en Centre-Val de Loire

Plus d’un quart des emplois situés en Centre-Val de Loire sont issus d’entreprises franciliennes, ce qui place la région à la première place sur ce plan en 2024 en France. Loin de constituer une dépendance vis-à-vis des sièges, cette situation serait le signe de l’attractivité du territoire.

Premium
Recrutement
Ouverte à Rennes par Microsoft France avec le réseau de formation Simplon, la première École Cyber Microsoft by Simplon du Grand Ouest va former onze apprenants en alternance avec le concours de trois entreprises d'Ile-et-Vilaine.

Cybersécurité : à Rennes, Microsoft et Simplon forment des demandeurs d'emploi aux profils atypiques

Associé à l'école Simplon, spécialiste de la formation professionnelle, Microsoft France a ouvert à Rennes une formation en alternance à la cybersécurité. Accessible gratuitement aux demandeurs d'emploi et aux personnes en reconversion professionnelle, sans pré-requis de diplôme, ce cycle de 19 mois entend répondre par l'inclusion à la pénurie de profils dans le secteur.

Premium
Recrutement
L'enjeu pour les deux acteurs est de développer mutuellement leurs capacités. Mais surtout de devenir le nouveau réseau classé dans le top dix à travers le monde.

Cabinet de conseil : Mazars pousse les feux aux Etats-Unis

Le cabinet de conseil Mazars annonce se rapprocher de l'américain Forvis pour accroître ses positions aux Etats-Unis. Les deux sociétés seront regroupées sous le nom de Forvis Mazars, et génèreront à eux deux près de 5 milliards de dollars de chiffre d'affaires.

Conseils
Women For Future s'est tenu le jeudi 19 octobre à Toulouse devant plus de 600 personnes.

Women For Future : cinq femmes qui ont marqué l'édition 2023

Organisé par La Tribune, Women For Future, le forum sur la place des femmes dans l'économie s'est tenu le jeudi 19 octobre à Toulouse devant plus de 600 personnes. Comme l'a souligné la vice-présidente de la région Occitanie, Nadia Pellefigue, toutes les femmes invitées à débattre ont un nom, un prénom, une fonction à connaître. Parmi elles, La Tribune en a sélectionné cinq qui ont marqué cette journée d'échanges.

Parcours de femme
Grande Démission EM Normandie

"Big quit" ou grande démission : la France contaminée à son tour ?

Le phénomène que les Américains appellent "big quit" ou "great resignation" semble se propager en France, bien que dans des proportions moindres. Décryptage avec des chercheurs de l’EM Normandie qui se sont emparés du sujet.

Premium
Recrutement
T La Revue n°7

Priscille Deborah, le Progrès majuscule

Elle est la « première femme bionique française » depuis qu’une prothèse connectée à son cerveau dicte les gestes à son bras droit en carbone : de cette expérience unique, Priscille Deborah tire d’importants et universels enseignements sur le Progrès avec une majuscule. Mais un Progrès au service, et nullement déclencheur, de son chemin « intérieur » ou résilient, lequel confère à cette artiste-peintre d’être « plus heureuse » qu’avant le drame qui lui coûta trois de ses quatre membres. (Cet article est issu de T La Revue de La Tribune - N°7 Décembre 2021)

Premium
Parcours de femme