Pour sauver le fret ferroviaire français, Elisabeth Borne mise sur l'amélioration des infrastructures