• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
OpinionsTribunes

Stabilité des prix : faut-il combattre l'inflation ou renforcer la croissance ?

Gabriel Gaspard

Publié le 12 mai 2023 à 05:28

Illustration montrant des figurines, un graphique boursier et les mots "inflation"

Photo d'illustration

DADO RUVIC

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 3

    Bouygues Telecom se met en état de marche avant d’absorber SFR

  • 4

    Bourse : Nvidia et les géants des puces dévissent sur les marchés, Apple devient la première capitalisation mondiale

  • 5

    Ferroviaire : la Tunisie poursuit la modernisation de son réseau en commandant 18 nouvelles rames

  • 6

    Dépassé par la pollution perpétuelle des mines d’or, Orano cherche comment stocker les boues toxiques

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
CHRONIQUE. En France, la croissance fléchit et l'inflation s'enlise. Face à ce cocktail oppressant, faut-il aider les ménages et les entreprises vulnérables en sacrifiant l'investissement ? faut-il augmenter la capacité productive en aggravant la dette publique ? Par Gabriel Gaspard, Chef d’entreprise à la retraite, spécialiste en économie financière.

« Face à l'inflation et aux incertitudes actuelles », le gouverneur de la Banque de France vient d'adresser sa traditionnelle lettre au Président de la République et aux présidences de l'Assemblée nationale et du Sénat. Dans sa lettre il invite à sortir "du quoi qu'il en coûte". Pour réduire l'inflation et accroître la croissance, il préconise d'investir pour "réussir tant la transformation énergétique et climatique, que la transformation numérique". Il ajoute : "l'arme anti‑inflation la plus efficace est aujourd'hui monétaire". Cette lettre est l'occasion de faire le point sur la relation inflation, croissance et investissement citoyen.

Faut-il sortir du "quoi qu'il en coûte" ?

À l'occasion des projets de loi de finances et de financement de la sécurité sociale pour 2023, une étude présentée par IPP et Cepremap conclue que :

« le bouclier tarifaire a permis de limiter l'augmentation des prix de l'énergie et ainsi de contenir l'inflation à moins de 6,5%... le bouclier a contribué à limiter le choc négatif sur l'activité économique. Nos estimations pointent un surcroît de croissance du PIB de 1,7 point pour 2022 ».

Avec 270 milliards d'euros d'emprunt en 2023, des taux d'intérêt qui augmentent, la France a-t-elle encore les moyens de protéger le pouvoir d'achat des ménages en empruntant encore plus ?

Augmenter la capacité productive

Le constat est que depuis la crise de 2008, il y a un déséquilibre entre épargne et investissement. La France se trouve devant une situation aberrante, d'un côté une épargne surabondante de plus de 6 000 milliards d'euros, de l'autre côté des besoins considérables d'investissement à long terme pour : le climat, la santé, la dépendance et le handicap, la ruralité, etc. Déjà en 2010, la conclusion du rapport « investissement et investisseurs de long terme » souligne « l'incapacité de l'économie et de la finance globalisées à déterminer le niveau adéquat d'épargne et à l'orienter ensuite vers des investissements ... de long terme financièrement et socialement rentables et durables ». Face à une Banque centrale qui a choisi de maintenir ses taux d'intérêt à zéro jusqu'à fin juillet 2022 et qui a tardé à lutter contre l'inflation, face au désemparement de certains financiers qui préfèrent la liquidité à court terme au lieu d'assurer des financements à long terme, l'État doit prendre la main via des établissements de crédit pour assurer les investissements à long terme et leurs risques avec des fonds citoyens.

L'arme anti‑inflation la plus efficace est-elle toujours monétaire?

La politique monétaire menée par la Banque centrale européenne BCE est nécessaire pour lutter contre l'inflation. Mais elle n'est pas la seule. Avoir une inflation à 2% (cible de la BCE) est recommandé. Mais quand le taux d'inflation devient élevé, le pouvoir d'achat diminue. En augmentant les taux directeurs pour lutter contre l'inflation, les investissements deviennent risqués si l'État emprunte pour investir. Ce rehaussement du taux ralentit la croissance et peut causer de l'instabilité politique. La pandémie a relancé le rôle de l'État dans le combat contre l'inflation. Cette lutte doit être envisagée plus comme un problème économique global qu'un problème de taux directeur, de resserrement économique ou purement financier, etc.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

En France aujourd'hui, pour lutter contre l'inflation, il paraît très difficile de réduire les dépenses publiques, de diminuer les investissements publics, d'augmenter le déficit commercial (165 milliards en 2022), d'utiliser les réserves de change (gérer par la BCE) ou de recourir à des emprunts extérieurs (dette publique à 111,6% du PIB en 2022). Il faut produire plus pour relancer la croissance sans emprunter sur le marché financier et créer de la liquidité...Ce n'est pas les nouvelles règles budgétaires dans le cadre du nouveau pacte européen de stabilité et de croissance qui vont stimuler une croissance durable et inclusive.

Les liens entre inflation et croissance

Il ne suffit pas d'abaisser les taux d'intérêt (ce qui augmente en retour l'inflation) pour relancer l'investissement et la croissance. Milton Friedman a permis d'expliquer le phénomène de stagflation (croissance faible et inflation forte) de la crise que l'Europe a subi de 1970-1980, marquée par deux chocs pétroliers et le point de départ du chômage de masse en France. C'est le cas de la France aujourd'hui avec une croissance de 0,2% et une inflation à 5,9%. Le niveau de l'inflation forte aujourd'hui s'explique, de plus en plus, par des facteurs structurels de l'économie mondiale qui ne peuvent être corrigés uniquement par une politique monétaire au niveau de l'Europe.

Il y a d'autres combinaisons entre croissance et inflation. Premier cas avec une croissance faible et inflation faible (déflation) : contraire à l'inflation, la déflation conduit à un ralentissement de l'activité économique. Deuxième cas avec une croissance forte et inflation forte, c'est la surchauffe économique. La hausse des prix qui caractérise la surchauffe économique s'accompagne systématiquement d'une intervention de la Banque centrale. Dernier cas avec une croissance forte et inflation faible : la BCE est désorientée pour relever ce défi. L'agence de notation Fitch dégrade la note de la France. C'est le moment pour l'État de prendre la main pour investir sans recours au marché financier.

La France doit pouvoir se financer au taux le plus adapté possible. La dette publique doit être détenue en grande majorité par les Français en dehors des marchés financiers. Les taux d'intérêt à long terme doivent être inférieurs aux taux de croissance. Des établissements de crédits publics doivent collecter l'épargne des ménages en les rémunérant au taux le plus juste. Ces fonds seront octroyés au financement des besoins d'investissement de l'État. La croissance adoucira alors l'inflation.

Comment obtenir une croissance forte avec un niveau faible et stable de l'inflation?

Il faut investir immédiatement en faisant appel au économies des ménages, un trésor inexploité et mal utilisé par le marché financier. Investir sans recours à des emprunts bancaires, c'est limiter la création de monnaie, réduire la liquidité et éviter de stimuler l'activité par la monnaie. C'est réduire le taux d'inflation et freiner la hausse des salaires. La croissance est obtenue par l'investissement public par application du multiplicateur budgétaire.

À lire également

  • Avec l'inflation, les Français vont-ils payer moins ou plus d'impôts et de taxes en 2023 ?
  • Tableau de l'économie française de 2017 à 2022
  • Dettes de l'Union européenne : comment les rembourser ?
  • Quelles utilisations du budget de l'État en 2023 ?

Il faut drainer tous les ans 3% de l'épargne des ménages (180 milliards) pour l'affecter à une croissance forte et innovante afin d'améliorer l'avenir du citoyen et protéger la nature. C'est la création de plusieurs livrets réglementés solidaires pour le pacte vert, pour la santé, la dépendance et le handicap, pour la solidarité et la ruralité, etc. Laissons à l'épargnant et personne d'autre de décider de l'affectation de son argent.

Gabriel Gaspard

Sur le même sujet

Sanjay Pulipaka

OPINION. « Souveraineté numérique : l'Europe ne peut plus se contenter de réagir aux ingérences »

Idées & Débats
Sébastien Boussois

OPINION. « Meloni, Takaichi : une nouvelle droite féminine décomplexée au pouvoir »

Pendant des décennies, l’arrivée des femmes aux plus hautes responsabilités a été accompagnée d’une promesse implicite : elles introduiraient une politique plus douce, plus consensuelle, plus horizontale et plus sensible. Comme si l’autorité, la puissance et l’affirmation de l’intérêt national étaient nécessairement des attributs masculins et qu’il fallait desormais tout autre chose pour réussir en politique.

Idées & Débats
Bertrand Piccard

OPINION. « ETS et long-courriers : l’Europe ne doit pas rater l’embarquement »

Alors que la Commission européenne s’apprête à réviser son système d’échange de quotas d’émission (SEQE), l’une des questions importantes qui se posent est de savoir si les vols internationaux doivent rester en dehors du système ou y être enfin intégrés.

Idées & Débats
Gabriel Gaspard

OPINION. « Présidentielle 2027 - dette publique : faut-il changer de paradigme ? »

Les signaux de la Cour des comptes sont tous alarmants. Le débat sur l'endettement de la France enflamme la présidentielle. La dette devient-elle hors de contrôle ? Faut-il des solutions douloureuses ou une vraie alternative à nos finances publiques ?

Idées & Débats
agir

OPINION. « Redonner aux jeunes le pouvoir d’agir : quand entreprendre remet en mouvement »

Par les 25 membres du collectif Entr&prends ton Avenir et 13 représentants de l’écosystème associatif de la jeunesse.

Idées & Débats
Julien Chaverou

OPINION. « Pour un pacte de soutien a l’ameublement français et europeen »

La France et l’Europe ont une histoire longue et remarquable dans le secteur de la décoration et de l’ameublement. Les trois dernières décennies ont changé radicalement les méthodes, les moyens et les habitudes. Aujourd’hui, comme dans la mode, il y a ce sentiment étourdissant que, soudain, tout s’écroule.

Idées & Débats
Amaury Goguel

OPINION. « Et si les grilles d’analyse des Institutions Financières Internationales alimentaient les polycrises ? »

La décision est passée presque inaperçue. Pourtant, en septembre 2025, Pékin a provoqué un véritable séisme silencieux dans la gouvernance mondiale en renonçant officiellement à son statut de « pays en développement » à l’Organisation mondiale du commerce.

Idées & Débats
Sarah Bagnon-Szkoda

OPINION. « CSRD : le reporting de durabilité entre dans son âge de raison »

La CSRD a d’abord été perçue comme une contrainte. Une norme de plus, venant s’ajouter à un environnement réglementaire déjà dense. Sa mise en œuvre a souvent été vécue comme un chantier lourd, technique, coûteux, déployé dans des délais serrés par des entreprises déjà saturées par les obligations de reporting.

Idées & Débats