Redevances aéroportuaires, "double caisse" : ce que pense le PDG de Vinci